20 марта в Воронежском государственном университете четырехкратный чемпион СССР по баскетболу, заслуженный тренер РСФСР и преподаватель Московского государственного университета Владимир Гомельский обсудил с молодыми коллегами сложности работы спортивного комментатора. Встречу организовала Российская ассоциация спортивных комментаторов (РАСК) при поддержке компании «СИБУР» в рамках программы социальных инвестиций «Формула хороших дел».
Прежде чем перейти к секретам профессии, Владимир Гомельский рассказал о РАСК, где занимает должность заместителя председателя. Организация, созданная 9 лет назад, не только популяризирует профессию, но и занимается обучением подрастающего поколения. Гомельский с грустью заметил, что число его коллег быстро увеличивается, но их навыки оставляют желать лучшего. Он подчеркнул, что востребованность профессии растёт за счёт электронных СМИ, где часто приглашают комментаторов, чтобы трансляции были «смотрибельными».
Чем занимается спортивный комментатор?
Отвечая на этот вопрос, Владимир Гомельский обратился к словарям и эпизодам своей биографии. Он напомнил, что Россия нуждается в универсалах. Таким был Николай Николаевич Озеров, который вёл репортажи по всем видам спорта. Гомельский поведал историю, как первый раз попробовал себя в роли комментатора:
— Я из спортивной семьи. Все мои родственники играли за ЦСКА. В 1965 году в Москве проходил чемпионат спорта по баскетболу. Мама привезла нас к первой игре. Там я встретил Озерова, который пригласил меня помочь. Мы зашли в комментаторскую кабину. Внезапно Николай Николаевич сказал, что у него пропал голос, а потом попросил меня сесть за микрофон. Мне было 12 лет. Я начал комментировать, но даже не успел перейти к ходу игры, как вдруг Озеров остановил меня и сказал, что голос вернулся. Лишь позже я догадался, что он меня обманул.
Идея стать спортивным комментатором захватила юного Владимира Гомельского.
— С декабря 1989 года я работаю в этой сфере, но штатным работником телевидения стал в 1995-м. И поверьте мне, если бы эта работа была мне не интересна, я бы её бросил.
Владимир Гомельский признался, что считает свой первый опыт комментирования уже на официальной работе провальным: за час он произнес всего 50 слов, где самыми популярными были «ага» и «угу».
— Тогда мама сказала мне, чтобы я больше этим не занимался. Я, разумеется, не послушал её.
Навыки и требования
Гость отметил, что современный комментатор должен досконально подготовиться к матчу: знать правила, статистику клубов и их состав.
— Любой репортаж начинается с вопросов «что», «где», «когда», «зачем», и «какой итог». И это должно отскакивать от зубов, — отметил Гомельский.
Главными качествами для успеха в профессии комментатора Владимир считает владение родным языком и культурой речи. Для примера Гомельский попросил аудиторию придумать восемь синонимов к глаголу «бежать» за пять минут, чтобы студенты могли проверить сами себя, потому что любая спортивная игра является подвижной и требует быстрой реакции комментатора.
— Комментатор должен знать специфический жаргон этого вида спорта, а все остальное излагать литературным языком, потому что среди ваших слушателей могут оказаться люди с очень высоким уровнем культуры.
С профессиональным жаргоном все ещё сложнее: Гомельский поделился историей, как ему пришлось составлять словарь баскетбольных терминов, потому что его коллеги не всё понимали.
Также важна и скорость реакции. Гомельский привёл в пример вратаря Владислава Третьяка, чья реакция составляла 0,11 секунды, тогда как у него самого в баскетболе — 0,15. Эти качества тренируются, как и дикция.
Затронул спикер и тему темпа речи и произношения. Владимир Гомельский рассказал, что сам регулярно старается делать упражнения для хорошей дикции, которые рекомендуют логопеды.
Этика и живая практика со студентами
Затронул Гомельский и этические моменты. Комментатор не должен быть нейтральной стороной и имеет право на мнение, но в матчах «наши против наших» болеть за одну команду запрещено. Именно из-за этого принципа Гомельский ушёл с «Матч ТВ»:
— Я не могу не болеть за ЦСКА.
Отдельно спикер остановился на теме допинга. Гомельский разъяснил действие эритропоэтина и ситуацию с милдронатом, отметив, что список запрещенных препаратов занимает 15 страниц мелким шрифтом.
Спикер предложил студентам попробовать себя в роли комментаторов. На экране включили записи спортивных матчей, которые необходимо было озвучить. Самыми смелыми оказались учащиеся первого курса направлений телевидение и журналистика. София Клеймёнова попробовала прокомментировать отрезок футбольной трансляции, Алёна Котелкина — лыжного забега, Илья Квиткин — баскетбольного матча. Но в процессе эксперимента видео перестали запускаться и отображаться на экране.
— Нужно срочно менять аппаратуру! — прокомментировал гость и внимательно оглядел всю аудиторию. — А синие звёздочки здесь висят с нового года?
Наряду с Озеровым, Гомельский не забыл отдать дань уважения и другим знаменитым спортивным комментаторам. Особенно спикер отметил профессионализм Вадима Синявского, Геннадия Орлова и Юрия Розанова. Из зарубежных журналистов Владимир привел в пример легендарного комментатора «Лейкерс» Стью Ланца.
В конце семинара участники узнали подробности проекта «Голос спорта – СИБУР». Чтобы стать участником, необходимо выбрать 10-минутный отрывок спортивной трансляции, качественно прокомментировать его и прислать работу на сайт РАСК. Жюри выберет победителей, которые получат не только статуэтки, но и денежное вознаграждение. Организаторы оплатят им поездку и проживание в Москве для участия в торжественной церемонии вручения VIII Всероссийской Премии РАСК «Голос спорта» в октябре.
Елизавета АНДРОСОВА
Фото автора
0 комментариев